Noticia del mundo

British Council UK anuncia 'Shakespeare Vive'

'Shakespeare Vive' es una iniciativa global que celebrar谩 la vida de Shakespeare con ocasi贸n del 400 aniversario de su muerte en 2016.

Esto fue publicado bajo el 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Biggest ever global celebration of Shakespeare will take place in 2016.

Biggest ever global celebration of Shakespeare will take place in 2016.

鈥楽hakespeare Vive鈥 es una invitaci贸n a tomar parte en esta gran celebraci贸n, participando en una campa帽a de colaboraci贸n virtual y experimentando directamente la obra de Shakespeare en el escenario, a trav茅s de videos, exhibiciones y en centros de estudio. El programa busca llegar a m谩s de mil millones de personas alrededor del mundo.

El British Council y la Campa帽a GREAT del gobierno brit谩nico est谩n trabajando en conjunto con diversos teatros brit谩nicos y museos, as铆 como con educadores y artistas, para la puesta en escena de nuevas producciones basadas en la obra de Shakespeare, entre las cuales destacan escenificaciones, adaptaciones f铆lmicas, lecturas p煤blicas y recursos educativos para colegios y personas que estudian ingl茅s en el Reino Unido y en otros pa铆ses del mundo.

Atrayendo a m谩s de 500 millones de personas

Tras su lanzamiento este oto帽o, 鈥楽hakespeare Vive鈥 se ir谩 desarrollando durante todo el a帽o 2016, explorando y mostrando a Shakespeare como un escritor que a煤n vive y cuya voz representa a personas de todas las culturas y naciones. A trav茅s de diversas actividades centradas en el idioma ingl茅s, la educaci贸n y las artes, se profundizar谩 en la historia de este dramaturgo de la antigua Inglaterra que se convirti贸 en un personaje reconocido a nivel global. Un hito destacado ser谩 鈥淭odo el mundo es un escenario鈥, que corresponde a un proyecto de participaci贸n masiva que invitar谩 a personas de todas partes del mundo a subir y compartir videos en los que aparezcan interpretando parlamentos de obras de Shakespeare. Esta actividad culminar谩 con una performance basada en crowdsourcing y con una nueva versi贸n digital del trabajo de Shakespeare.

Una investigaci贸n realizada para el British Council el a帽o 2014 en cinco pa铆ses revel贸 que Shakespeare sigue siendo, ante los ojos del mundo, uno de los mayores 铆conos culturales del Reino Unido. Cuando se pidi贸 a los j贸venes que nombraran a una persona que les parec铆a interesante y que asociaban al arte y la cultura contempor谩nea en el Reino Unido, la respuesta m谩s popular fue William Shakespeare.

Otros hitos destacados de 鈥楽hakespeare Vive鈥 incluyen:

  • Proyecciones de las principales producciones de Shakespeare, incluyendo la pel铆cula del Manchester Royal Exchange Theatre, Hamlet, protagonizada por Maxine Peake, as铆 como una nueva adaptaci贸n cinematogr谩fica de una obra de Shakespeare desarrollada por cineastas de origen indio y asi谩tico del Reino Unido.
  • Un curso online de alcance masivo (MOOC, por su sigla en ingl茅s) dirigido a estudiantes de ingl茅s de nivel intermedio. El curso explora los personajes y temas clave en las obras de Shakespeare, as铆 como su continua resonancia a nivel mundial. Otros recursos pedag贸gicos incluyen lecciones basadas en Shakespeare para todos los niveles, una serie de seminarios virtuales para profesores de ingl茅s e historias animadas de Shakespeare para ni帽os y ni帽as.
  • El British Council est谩 ofreciendo diez becas de investigaci贸n y desarrollo dirigidas a artistas y compa帽铆as, para desarrollar nuevas ideas de proyectos de colaboraci贸n con contrapartes en el extranjero.
  • Una gira mundial de poetas de la Sociedad Real de Literatura, que han escrito respuestas a los sonetos del afamado autor. Tambi茅n habr谩 oportunidades para poetas y novelistas gr谩ficos emergentes de todas partes del mundo.
  • Un competencia internacional de cortos de cine en conjunto con el evento de cortos Straight 8. La competencia se llamar谩 鈥楤itesize Bard鈥 y convoca a cineastas en ciernes de todo el mundo, a reinterpretar una de ocho escenas ic贸nicas de Shakespeare, en una sola toma. Las doce mejores pel铆culas ser谩n seleccionadas por un panel de renombre, compuesto por personajes premiados del mundo del teatro y del cine.
  • Para celebrar globalmente el D铆a de Shakespeare, se desarrollar谩 un conjunto de herramientas culturales descargables por Internet en asociaci贸n con el Shakespeare Birthplace Trust. El set incluir谩 un discurso de Shakespeare disponible en varios idiomas y una serie de recursos entretenidos, como un concurso sobre Shakespeare, recetas Isabelinas y listas de reproducci贸n.

El Director Ejecutivo del British Council, Ciar谩n Devane, se帽al贸:

Sentimientos como el amor y la pasi贸n, as铆 como las luchas de poder, las pol铆ticas brutales, el asesinato, las disputas amargas, la fragilidad humana y la farsa, son temas universales tan vigentes hoy en d铆a como lo fueron cuando Shakespeare escrib铆a sus obras. Shakespeare Vive atraer谩 la atenci贸n de la audiencia global tanto como la del Reino Unido, con el trabajo del Bardo y con lo mejor de la Gran Breta帽a contempor谩nea. Tambi茅n generar谩 oportunidades para las instituciones, los negocios y las organizaciones del Reino Unido que podr谩n trabajar alrededor del mundo, as铆 como para organizaciones extranjeras en el Reino Unido.

M谩s informaci贸n

M谩s detalles del evento y el programa se anunciar谩n durante el a帽o. Para mayor informaci贸n averigua en o sigue el hashtag #ShakespeareLives.

Updates to this page

Publicado 23 abril 2015