天美影院

Esta nueva edici贸n de la British Week o semana brit谩nica presentar谩 eventos de impacto que nos permitir谩n promover la excelencia brit谩nica en m煤ltiples sectores y elevar el perfil del Reino Unido en Paraguay.

Compartimos a continuaci贸n el calendario de actividades de la semana, con detalles de las actividades que forman parte de nuestro variado programa.

Programa

Toda la semana

• Scone Boxes disponibles en
• Libros de recetas y actividades para descargar en nuestras redes sociales
• Men煤 Brit谩nico en de Talleyrand
• Exhibici贸n de obras de autores brit谩nicos y lengua inglesa en
• Muestra 鈥淚mprimiendo el Futuro鈥� con el en colaboraci贸n con el Science Museum of London
• 隆Sorteos y premios todos los d铆as!

Programa diario

Fecha	Hora	Evento	Lugar	Inscripciones y costo
Jueves 1 de diciembre	10:00 Hs.	Brit Noise. The Podcast.	Online	Acceso libre y gratuito
听	14:00 - 18:00 Hs.	Taller de masitas para el t茅	INFORCAP, Asunci贸n	Inscripciones con al (0983) 350-062; (0981) 807-101; (0986) 237-441 y (021) 613-135
听	17:00 - 18:30 Hs.	Panel 鈥淢ujeres transformando la educaci贸n y tecnolog铆a鈥�	Edificio Altos de Francia, Asunci贸n	Acceso gratuito, inscripciones en
Viernes 2 de diciembre	11:00 - 11:30 Hs.	Inauguraci贸n de la Plataforma 9 y 3/4	Books, Shopping del Sol, Asunci贸n	Acceso libre y gratuito
听	17:00 - 19:00 Hs.	Estaci贸n del Tren Open House	Estaci贸n Central del Ferrocarril, Asunci贸n	Acceso libre y gratuito
听	19:00 - 21:00 Hs.	After Office con Arsenal Supporters Club	Complejo Tavarelli, Asunci贸n	Inscripciones con el al (0991) 785-872
听	21:00 Hs.	Noche Brit谩nica en London Pub	London Pub, Pedro Juan Caballero	Acceso libre, entradas en puerta
S谩bado 3 de diciembre	09:00 Hs.-11:00 Hs.	The Queen鈥檚 Green Canopy	Jard铆n Bot谩nico y Zool贸gico, Asunci贸n	Acceso gratuito, inscripciones en , 谩rboles y kits de voluntarios limitados.
听	12:00 Hs.-16:00 Hs.	Transmisi贸n de la Copa Mundial	The Hop Craft Beerhouse, Fernando de la Mora	Acceso libre y gratuito
听	13:00 Hs.-15:00 Hs.	Brit Noise Takeover	Programa radial, Rock & Pop FM 95.5	Acceso libre y gratuito
Domingo 4 de diciembre	15:00 Hs.-18:00 Hs.	Transmisi贸n de la Copa Mundial	The Hop Craft Beerhouse, Fernando de la Mora	Acceso libre y gratuito
Lunes 5 de diciembre	10:00 Hs.-11:00 Hs.	Encuentro virtual con delegados j贸venes de COP27 Egipto 2022	Online, streaming en vivo	Acceso libre y gratuito. Inscripciones para participar del Zoom en
听	19:00 - 22:00 Hs.	Sesi贸n de cine debate 鈥� Trainspotting	Cinermak, Asunci贸n	Acceso gratuito, inscripciones en bit.ly/BW22_CineDebate
Martes 6 de diciembre	14:00 Hs.-15:00 Hs.	Tour virtual del Museo Casa de Jane Austen	Muestra privada online	Acceso gratuito, inscripciones en
听	17:00 - 18:00 Hs.	Sesi贸n de lectura con Literato y Urbano Caf茅	Shopping del Sol, Asunci贸n	Acceso libre y gratuito
Mi茅rcoles 7 de diciembre	10:00 Hs.-11:00 Hs.	Presentaci贸n virtual sobre el TatakuaLab	Online, streaming en vivo	Acceso libre y gratuito. Inscripciones para participar del Zoom en

Detalles de eventos

TODOS LOS D脥AS

Scone Boxes con Tea Time

Propuesta especial de Tea Time con Scone Boxes, postres cl谩sicos brit谩nicos. Los platillos estar谩n disponibles a todo el p煤blico como parte de un men煤 especial y exclusivo para la British Week.

• Abierto al p煤blico.
• Casa Central: Pedro Alc谩ntara 985 (Sant铆sima Trinidad, Asunci贸n).
• Lunes a s谩bado 08:00 鈥� 18:00 Hs., domingo 11:00 鈥� 17:30 Hs.

Men煤 Brit谩nico con La Mar铆a Cocina y Carb贸n de Talleyrand

Una propuesta ya tradicional dentro de la British Week, en su tercer a帽o como parte del programa. Los platillos estar谩n disponibles a todo el p煤blico como parte de un men煤 especial y exclusivo para la British Week.

• Abierto al p煤blico.
• La Mar铆a Cocina y Carb贸n: Palma casi Montevideo (Asunci贸n).
• Lunes a jueves 11:00 鈥� 23:00 Hs., viernes y s谩bados 11:00 鈥� 23:59 Hs., domingos 11:00 鈥� 18:00 Hs.

Exhibici贸n de literatura en ingl茅s

Una muestra de obras de autores brit谩nicos y expositores prominentes de lengua inglesa en todos los locales de la Librer铆a Books.

• Abierto al p煤blico, acceso libre y gratuito.
• Casa Central: Av. Mcal L贸pez 1923 c/ Brasilia (Asunci贸n), lunes a viernes 08:00 鈥� 17:00 Hs.
• Shopping del Sol: Av. Aviadores del Chaco esq. Profesora Delia Gonz谩lez, lunes a s谩bado 08:00 鈥� 21:00 Hs., domingo 10:00 鈥� 21:00.

Imprimiendo el futuro con el Museo de Ciencias (MuCi)

Una invitaci贸n a visitar la muestra 鈥淚mprimiendo el Futuro鈥� dentro del Espacio TatakuaLab, una exposici贸n de impresiones 3D realizada en colaboraci贸n con el Science Museum of London.

• Abierto al p煤blico, tickets en venta en .
• MuCi TatakuaLab: Complejo Textilia (Avda. General Santos 1030, Asunci贸n).
• Martes a viernes 15:00 鈥� 21:00 Hs., s谩bados y domingo 10:00 a 20:00 Hs.

JUEVES 1 DE DICIEMBRE

Brit Noise. The Podcast.

Lanzamiento en l铆nea del sexto y 煤ltimo episodio de Brit Noise. The Podcast, con Annabel Pitaud y el Embajador Ramin Navai. En este episodio discuten el tema 鈥淢煤sica y consciencia鈥�.

• 10:00 Hs
• Evento virtual, acceso libre y gratuito.
• y .

Taller de masitas para el t茅

Un taller especializado con recetas varias para la hora del t茅, de la mano de INFORCAP. Este taller 100 % pr谩ctico en vivo abarcar谩 la elaboraci贸n y degustaci贸n de los alimentos, as铆 como una estimaci贸n de costos para su preparaci贸n.

• 14:00 鈥� 18:00 Hs.
• Abierto al p煤blico con inscripci贸n previa y abono del costo del taller.
• Tickets en venta en , (021) 613-135, (0983) 350-062.
• INFORCAP: Eusebio Ayala 3909 esq. Alas Paraguayas (Km. 4.5, Asunci贸n).

Panel 鈥淢ujeres transformando la educaci贸n y tecnolog铆a鈥�

Panel organizado por la Chevening Alumni Association, en el marco del proyecto regional 鈥淭ransformando la educaci贸n鈥�. Un espacio para debatir sobre la igualdad de g茅nero, el acceso a la educaci贸n y las nuevas tecnolog铆as.

• 17:00 鈥� 18:30 Hs.
• Abierto al p煤blico con inscripci贸n previa en , cupos limitados.
• Transmisi贸n en vivo a trav茅s de la p谩gina de Facebook British Embassy Asunci贸n.

VIERNES 2 DE DICIEMBRE

Inauguraci贸n de la Plataforma 9 y 戮

Un breve encuentro y oportunidad de una fotograf铆a con Embajador Ramin Navai frente a la nueva Plataforma 9 y 戮, la legendaria entrada secreta al mundo m谩gico de Harry Potter, de la mano de la Librer铆a Books.

• 11:00 鈥� 11:30 Hs.
• Abierto al p煤blico, acceso libre y gratuito.
• Librer铆a Books, Shopping del Sol (Av. Aviadores del Chaco esq. Profesora Delia Gonz谩lez).

Estaci贸n del Tren Open House

Exhibici贸n del Club Mini Paraguay, tours del Museo Ferroviario con el equipo de FEPASA, y tragos brit谩nicos. Los primeros 50 visitantes tendr谩n la oportunidad 煤nica de degustar una de las bebidas del men煤.

• 17:00 鈥� 19:00 Hs.
• Abierto al p煤blico, acceso libre y gratuito.
• Estaci贸n Central del Ferrocarril (M茅xico 145 esquina Eligio Ayala, Asunci贸n).

After-office con Arsenal Supporters Club

Un encuentro entre amantes del deporte rey, y del legendario club de f煤tbol de Isilton que actualmente est谩 brillando en la Premier League. Partido y tercer tiempo organizado por el club de fans oficial de Arsenal en Paraguay.

• 19:00 鈥� 21:00 Hs.
• Acceso libre con inscripci贸n previa al (0991) 785-872, cupos limitados.
• Complejo Tavarelli (Avda. Brasilia y Mayor Julio Ota帽o, Asunci贸n).

Noche Brit谩nica en London Pub

Una celebraci贸n de la m煤sica y est茅tica del Reino Unido en London Pub, el bar brit谩nico paraguayo por excelencia. M煤sica en vivo, cerveza importada y toda la vibra brit谩nica.

• 21:00 Hs.
• Abierto al p煤blico, entrada a abonar en puerta. Contactos al (0976) 818-828.
• London Pub: Mcal. L贸pez esq. Jos茅 de Jes煤s Mart铆nez (Pedro Juan Caballero, Amambay, Paraguay).

S脕BADO 3 DE DICIEMBRE

Queen鈥檚 Green Canopy, 谩rboles en memoria de la Reina

Jornada de reforestaci贸n con el apoyo de A Todo Pulm贸n, como parte de la iniciativa 鈥淨ueen鈥檚 Green Canopy鈥�. Inicialmente pensada para conmemorar el Jubileo de Platino de la Reina Elizabeth II, la iniciativa fue extendida hasta marzo del 2023 para honrar la memoria de la monarca brit谩nica.

• 09:00 鈥� 11:00 Hs.
• Acceso libre con inscripci贸n previa: , 谩rboles y kits de voluntarios limitados.
• Jard铆n Zool贸gico y Bot谩nico (Av. Primer Presidente entre Av. Artigas y Ruta Transchaco, Asunci贸n).

Partido de la Copa Mundial

Nos juntamos a ver los partidos de la Copa Mundial de F煤tbol Qatar 2022. 隆Cerveza brit谩nica Hobgoblin y una buena jornada del deporte rey!

• 12:00 鈥� 15:00 Hs.
• Abierto al p煤blico, acceso libre y gratuito (no incluye consumici贸n en el local).
• The Hop Craft Beerhouse (10 de Julio c/ Ruta Mcal. Estigarribia, Fernando de la Mora).

Brit Noise Takeover

Un programa de Brit Noise dedicado a la British Week, con el acompa帽amiento del Embajador Ramin Navai con sus selecciones personales de los grandes cl谩sicos de la m煤sica brit谩nica.

• 13:00 鈥� 15:00 Hs.
• Programa de radio Brit Noise.
• Rock & Pop, 95.5 FM.

DOMINGO 4 DE DICIEMBRE

Partido de la Copa Mundial

Continuando con nuestra programaci贸n mundialista de s谩bado, nos volvemos a encontrar el domingo para ver la Copa Mundial de F煤tbol Qatar 2022 en el Beer Patio de The Hop con cerveza de Hobgoblin.

• 15:00 鈥� 18:00 Hs.
• Abierto al p煤blico, acceso libre y gratuito (no incluye consumici贸n en el local).
• The Hop Craft Beerhouse (10 de Julio c/ Ruta Mcal. Estigarribia, Fernando de la Mora).

LUNES 5 DE DICIEMBRE

Encuentro virtual con j贸venes participantes de la COP27

Un encuentro con los j贸venes que asistieron a la Cumbre del Clima (COP27) en Egipto en el marco de la iniciativa Operaci贸n COP2022. Experiencia, desaf铆os, lecciones aprendidas y perspectivas para el futuro en la lucha contra el cambio clim谩tico. Con el apoyo de la Red de J贸venes para la Acci贸n Clim谩tica en Paraguay.

• 10:00 鈥� 11:00 Hs.
• Evento virtual abierto al p煤blico.
• Opcional acceso directo al Zoom con registro al link .
• Transmisi贸n en vivo en la p谩gina de Facebook de la Embajada Brit谩nica.

Sesi贸n de cine debate

Proyecci贸n del film de culto 鈥淭rainspotting鈥� con un debate post-film, de la mano de la Asociaci贸n Paraguaya de Cine y el Embajador Ramin Navai. Con la participaci贸n de invitados especiales.

• 19:00 鈥� 22:00 Hs.
• Acceso gratuito con inscripci贸n previa al link .
• Cines Cinemark, Paseo La Galer铆a: Avenida Santa Teresa y Aviadores del Chaco (Asunci贸n).

MARTES 6 DE DICIEMBRE

Tour virtual del Museo de la Casa de Jane Austen

Un recorrido virtual por la que en vida fuera casa de Jane Austen, autora de cl谩sicos brit谩nicos como Orgullo y Prejuicio, Persuasi贸n, Emma y otras. Tour organizado por el Museo de Jane Austen, ofrecido 煤nicamente en ingl茅s sin interpretaci贸n al espa帽ol.

• 14:00 鈥� 15:00 Hs.
• Evento virtual gratuito con acceso previa inscripci贸n al link .
• Encuentro v铆a Zoom.

Sesi贸n de lectura con Urbano Caf茅 y Literato

Lectura de una selecci贸n literaria del Embajador Ramin Navai, y posterior discusi贸n entre los presentes. Opciones de caf茅 y ambiente literario en una tarde amena.

• 17:00 鈥� 18:30 Hs.
• Acceso libre y gratuito (no incluye consumici贸n en el local).
• Urbano Caf茅 y Literato: Shopping del Sol: Papa Juan XXIII 1713 esq. Prof. G贸mez R铆os (Asunci贸n).

MI脡RCOLES 7 DE DICIEMBRE

Presentaci贸n virtual sobre TatakuaLab

Encuentro virtual con el equipo del Museo de Ciencias de Paraguay para aprender m谩s sobre el espacio TatakuaLab y sobre la exhibici贸n 鈥淚mprimiendo el futuro鈥�, realizada con el apoyo del London Science Museum.

• 10:00 鈥� 11:00 Hs.
• Evento virtual abierto al p煤blico.
• Opcional acceso directo al Zoom con registro al link .
• Transmisi贸n en vivo en la p谩gina de Facebook de la Embajada Brit谩nica.