Noticia del mundo

Ingreso m谩s r谩pido al Reino Unido para pasajeros de Chile

Quienes viajen regularmente al Reino Unido desde Chile podr谩n solicitar incorporaci贸n al Servicio de Viajeros Registrados del Reino Unido.

Esto fue publicado bajo el 2016 to 2019 May Conservative government
Faster entry at the border now available to Chile with the Registered Traveller Service.

Faster entry at the border now available to Chile with the Registered Traveller Service.

El Servicio ofrece a sus beneficiarios autorizados, que previamente son objeto de avanzados controles de seguridad, un tr谩mite migratorio m谩s expedito a su arribo al pa铆s.

Robert Goodwill, Secretario de Inmigraci贸n del Reino Unido, manifest贸 al respecto:

El Reino Unido est谩 abierto a los negocios y me complace que ahora podamos compartir los beneficios del Servicio de Viajeros Registrados con Chile.

Sabemos que el Reino Unido recibe decenas de miles de pasajeros de Chile todos los a帽os, y el Servicio de Viajeros Registrados les ofrecer谩 un ingreso m谩s r谩pido al pa铆s al arribar a nuestras fronteras.

El programa ya beneficia a una cantidad de pa铆ses de todo el mundo y me da mucho gusto poder dar la bienvenida a Chile a la comunidad de viajeros registrados.

Estar谩n habilitados para solicitar el beneficio aquellos que sean titulares de un pasaporte v谩lido y visa o permiso de ingreso o quienes hayan visitado el Reino Unido al menos cuatro veces en los 煤ltimos dos a帽os.

El Servicio de Viajeros Registrados ofrece a sus beneficiarios autorizados, quienes previamente son objeto de avanzados controles de seguridad, un m谩s r谩pido ingreso al pa铆s mediante el acceso al sector para pasaportes biom茅tricos (en caso de que sean titulares de un pasaporte biom茅trico) o al sector para titulares de pasaportes del Reino Unido o la Uni贸n Europea, adem谩s de eximirlos del requerimiento de llenar una tarjeta de desembarco.

Quienes re煤nan los requisitos podr谩n solicitar su admisi贸n al Servicio de Viajeros Registrados proporcionando sus datos personales y los datos de su pasaporte. Una vez realizada la verificaci贸n de antecedentes, si la solicitud es aceptada, la persona recibir谩 una carta admisi贸n provisoria.

Para validar y confirmar la admisi贸n, la persona deber谩 presentarse al momento de su siguiente llegada al Reino Unido a un Oficial de Control de Fronteras, quien completar谩 su proceso de incorporaci贸n con una entrevista en la cual determinar谩 la idoneidad del solicitante para acceder al servicio y efectuar谩 la verificaci贸n de identidad.

Nota para los editores

  1. El Servicio de Viajeros Registrados entr贸 en plena vigencia el 8 de abril de 2015 para solicitantes a partir de los 18 a帽os de edad provenientes de Australia, Canad谩, Jap贸n, Nueva Zelanda y los Estados Unidos.
  2. El Servicio se extendi贸 el 25 de enero de 2016 a solicitantes de Hong Kong (solo Regi贸n Administrativa Especial), Singapur, Corea del Sur y Taiw谩n, y el noviembre de 2016 el Primer Ministro brit谩nico anunci贸 la ampliaci贸n del servicio a determinadas categor铆as de pasajeros de la India.
  3. La mayor parte de las categor铆as migratorias est谩n habilitadas para acogerse al Servicio, incluida la mayor铆a de los titulares de permisos de ingreso. Tambi茅n est谩n habilitados quienes puedan demostrar haber ingresado al Reino Unido un m铆nimo de cuatro veces en los 煤ltimos dos a帽os.
  4. Las solicitudes deben efectuarse por Internet y su costo es de 拢70. Esto incluye el arancel no reembolsable de 拢20 por estudio de la solicitud y el costo de membres铆a anual de 拢50 que se reintegra si la solicitud es denegada. Se cobra un arancel de 拢50 para renovar la membres铆a por 12 meses adicionales.
  5. Los viajeros registrados titulares de un pasaporte biom茅trico pueden ingresar por las puertas reservadas para pasaportes biom茅tricos y pueden entrar al pa铆s por el sector de control de pasaportes del Reino Unido y la Uni贸n Europea en el aeropuerto de Heathrow y dem谩s terminales integrantes del sistema (London City, Stansted, Birmingham, East Midlands, Edimburgo, Glasgow, Luton, Manchester y las terminales de Eurostar de Par铆s, Bruselas y Lille). El Servicio de Viajeros Registrados incorporar谩 en los pr贸ximos meses a las ciudades de Bristol y Cardiff.
  6. Para m谩s informaci贸n sobre viajeros registrados, visite: /registered-traveller.
  7. Las consultas de los medios deber谩n dirigirse a la Oficina de Prensa del Ministerio del Interior del Reino Unido, tel茅fono +44 (0)20 7035 3535.

Updates to this page

Publicado 30 noviembre 2016