Communiqu茅 de presse

Declaration du Ministre Britannique des Affaires Etrangeres pour L鈥橝frique

Declaration du Ministre Britannique des Affaires Etrangeres pour L鈥橝frique en rapport avec la situation politique en RDC

Cela a 茅t茅 publi茅 dans le cadre du 2016 to 2019 May Conservative government

Je suis profond茅ment d茅莽u de voir qu鈥檌l n鈥檡 a pas eu 茅lections en R茅publique D茅mocratique du Congo (RDC) en 2016. Le Royaume-Uni et nos partenaires internationaux ont clairement 茅tabli que le Pr茅sident Kabila et son gouvernement en sont les premiers responsables.

Sans un accord politique inclusif, disposant que le Pr茅sident Kabila peut rester au pouvoir au-del脿 de son mandat qui prend fin aujourd鈥檋ui, sa l茅gitimit茅 脿 gouverner le Congo est 茅rod茅e. Tant qu鈥檌l n鈥檡 aura pas un tel accord, la relation du Royaume-Uni avec le gouvernement congolais devra regrettablement changer.

Je soutiens donc le dialogue en cours et encourage toutes les parties 脿 trouver un accord qui ouvre la voie 脿 l鈥檕rganisation des 茅lections pr茅sidentielle et l茅gislative en 2017. J鈥檈ncourage aussi le Pr茅sident Kabila 脿 dire clairement qu鈥檌l ne renouv猫lera pas son mandat ni ne changera la constitution.

Au moment o霉 l鈥檃ttention du monde est tourn茅e vers la RDC, j鈥檈xhorte toutes les parties de renoncer 脿 la violence et 脿 la r茅pression contre le peuple congolais. Les personnes impliqu茅es dans des actes de violence et r茅pression en seront individuellement tenues responsables.

L鈥檈ngagement du Royaume-Uni envers le peuple congolais restera fort et nous continuerons 脿 offrir notre aide aux plus d茅munis.

Further information

  • Follow Foreign Office Minister Tobias Ellwood on Twitter

  • Follow the Foreign Office on Twitter and

  • Follow the Foreign Office on , and

Media enquiries

For journalists

Updates to this page

笔耻产濒颈茅 le 19 d茅cembre 2016