Datganiad i'r wasg

Busnesau Cymru鈥檔 cael eu hannog i hawlio taleb gwerth 拢2500 i roi hwb i fand eang

Mae busnesau yng Nghymru yn cael eu hannog i ddefnyddio taleb gwerth 拢2500 gan Lywodraeth y DU i gael band eang gigabid cyn i鈥檙 cynllun ddod i ben oherwydd cymaint o alw.

Cyhoeddwyd hwn o dan y 2016 to 2019 May Conservative government
Computer

Mae Cynllun Talebau Band Eang Gigabid Llywodraeth y DU eisoes wedi helpu dros 7000 o fusnesau yn y DU a chartrefi cyfagos, sydd wedi defnyddio鈥檙 talebau i gyfrannu at (ac ariannu yn llawn mewn nifer o achosion) gostau gosod cysylltiad ffibr llawn sy鈥檔 gallu delio 芒 gigabid.

Yn wreiddiol roedd disgwyl i鈥檙 cynllun gwerth 拢67 miliwn redeg tan fis Mawrth 2021, ond mae鈥檙 galw uchel am dalebau鈥檔 golygu bod disgwyl i鈥檙 arian ddod i ben flwyddyn yn gynharach, ac efallai hyd yn oed cyn hynny os bydd llwyddiant cyfredol y cynllun yn parhau i dyfu.

Hyd yn hyn mae 58 o dalebau wedi cael eu rhoi i eiddo yng Nghymru ac mae Llywodraeth y DU yn galw ar fusnesau a thrigolion i wneud cais am y daleb cyn i鈥檙 cynllun ddod i ben.

Dywedodd Nigel Adams, Gweinidog Llywodraeth y DU dros Gymru:

Mae gwella cysylltedd cartrefi a busnesau yn rhan ganolog o ymdrechion Llywodraeth y DU i gryfhau economi Cymru.

Mae cynllun talebau cysylltiad band eang Llywodraeth y DU yn boblogaidd dros ben. Mae cartrefi eisiau elwa o fand eang cyflym iawn ac mae angen i fusnesau fod wedi鈥檜 harfogi鈥檔 iawn ar gyfer holl sialensiau鈥檙 byd digidol rydyn ni鈥檔 byw ynddo. Rwy鈥檔 annog yr holl fusnesau a pherchnogion cartrefi cymwys i wneud cais cyn gynted ag sy鈥檔 bosibl i wneud yn si诺r nad ydyn nhw鈥檔 colli allan ar y cynnig ardderchog yma.

Dywedodd y Gweinidog dros Faterion Digidol, Margot James:

Mae ein Strategaeth Ddiwydiannol fodern yn glir ynghylch pwysigrwydd cysylltedd, wrth i ni greu Prydain ffibr llawn sy鈥檔 addas ar gyfer y dyfodol. Mae鈥檙 talebau hyn yn darparu cymorth ymarferol ac ar unwaith i gwmn茂au sy鈥檔 ei chael hi鈥檔 anodd ymdopi 芒 band eang araf. Rwyf yn annog busnesau bach o bob cwr o鈥檙 DU i wneud cais nawr.

I sicrhau bod gymaint 芒 phosibl o fusnesau a chartrefi yn cael budd o鈥檙 cynllun, bydd uchafswm gwerth y daleb yn gostwng o 拢3000 fel y mae ar hyn o bryd i 拢2500 mewn ymgais i annog busnesau cyfagos i 鈥済yfuno鈥 eu talebau. Mae hyn yn golygu y bydd mwy o gartrefi a busnesau yn gallu manteisio ar y cynllun heb unrhyw gyllid ychwanegol. Rydym yn rhagweld y bydd dros 1000 o gartrefi a busnesau ychwanegol yn elwa o鈥檙 newid hwn.

Bydd yr Adran Digidol, Diwylliant, Cyfryngau a Chwaraeon (DCMS) yn monitro鈥檔 ofalus faint o bobl fydd yn manteisio ar y cynllun yn sgil y newid hwn yn y rheolau er mwyn penderfynu a ellir cyfiawnhau talebau o werth uwch mewn rhai lleoliadau.

Mae鈥檙 cynllun yn rhan o gyfres o fentrau gan y Llywodraeth i greu Prydain fydd 芒 gwasanaeth band eang ffibr cenedlaethol llawn erbyn 2033, gan wneud yn si诺r nad oes unrhyw gymunedau yn cael eu gadael ar 么l. Yn ogystal 芒鈥檙 cynllun talebau, cyhoeddodd y Canghellor yn ddiweddar y byddai 拢200 miliwn yn cael ei neilltuo ar gyfer dull gweithredu 鈥榦鈥檙 tu allan i mewn鈥 i gyflwyno gwasanaeth band eang ffibr llawn yn y lleoliadau gwledig mwyaf anodd eu cyrraedd cyn gyflymed ag yng ngweddill y wlad. Bydd cymoedd Cymru, y Gororau a Chernyw ymhlith yr ardaloedd cyntaf i gael eu targedu.

Meddai Mike Cherry, Cadeirydd Cenedlaethol y Ffederasiwn Busnesau Bach:

Mae band eang da yn hanfodol i fusnesau bach ledled y DU, a gan nad oes ond hyn a hyn o amser ar gael i fanteisio ar y cynllun hwn, mae鈥檔 bwysig nad yw busnesau bach yn oedi cyn gwneud cais am gyllid.

Mae rhagor o wybodaeth am y Cynllun Talebau Gigabit, gan gynnwys manylion ynghylch sut y gall busnesau wneud cais, ar gael

Nodiadau i Olygyddion

Mae鈥檙 crynodeb o dalebau a gyhoeddwyd yn 么l Rhanbarth/Gwlad yn seiliedig ar y sefyllfa fel yr oedd ar 30.10.18

(Mae manylion ychwanegol ar sail Awdurdod Lleol ar gael ar gais)

Rhanbarth/Gwlad Talebau a Gyhoeddwyd
De-orllewin Lloegr 1613
De-ddwyrain Lloegr 927
Swydd Efrog a鈥檙 Humber 871
Gogledd-orllewin Lloegr 745
Llundain 661
Gorllewin Canolbarth Lloegr 475
Dwyrain Lloegr 407
Dwyrain Canolbarth Lloegr 369
Gogledd-ddwyrain Lloegr 68
Gogledd Iwerddon 418
Yr Alban 315
Cymru 58
  1. Mae Cynllun Talebau Band Eang Gigabit yn rhan o鈥檙 rhaglen Rhwydweithiau Ffibr Llawn Lleol, sydd 芒鈥檙 amcan strategol o ehangu gwasanaeth ffibr llawn i bob rhan o鈥檙 DU.
  2. Lansiwyd ton gyntaf y rhaglen tua diwedd 2017 gyda鈥檙 nod o brofi dull gweithredu鈥檙 rhaglen o ran ysgogi鈥檙 farchnad. Dyrannwyd 拢10m ar gyfer lansio pum prosiect peilot ledled y wlad, gan gynnwys 拢2m at ddibenion profi鈥檙 farchnad o safbwynt y cynllun talebau. Nod lansio鈥檙 cynllun yn genedlaethol yw adeiladu ar y gwersi a ddysgwyd yn sgil profi鈥檙 farchnad.
  3. Gall busnesau bach a鈥檙 cymunedau lleol o鈥檜 cwmpas ddefnyddio talebau Gigabit. Mae busnesau yn gallu hawlio hyd at 拢2,500 tuag at eu costau cysylltu naill ai yn unigol neu fel gr诺p. Gall trigolion elwa o鈥檙 cynllun ar ffurf taleb gwerth 拢500 fel rhan o gr诺p.
  4. Rydym yn rhagweld y bydd 拢2,500 yn ddigon i dalu鈥檙 costau cysylltu unigol yng nghyswllt y mwyafrif o BBaCh y DU. Os nad yw hyn yn ddigon, gall BBaCh gyfuno eu talebau 芒 BBaCh eraill neu 芒 thrigolion lleol er mwyn rhannu costau. Rydym wedi ei gwneud yn haws i fwy o drigolion fod yn rhan o鈥檙 prosiectau hyn (nawr gall hyd at 10 o drigolion gymryd rhan fesul BBaCh).
  5. Erbyn hyn, mae gwasanaeth band eang cyflym iawn, gyda chyflymder o 24 megabit y funud neu fwy, ar gael yn 95% o ardaloedd y DU. Fodd bynnag, mae鈥檙 mwyafrif o gysylltiadau cyflym iawn yn dibynnu o hyd ar wifrau ff么n copr ac mae鈥檙 cyflymderau y gall y rhain eu cynnal yn gyfyngedig. I gael y gwasanaeth band eang cyflymaf a mwyaf dibynadwy sy鈥檔 gallu cyflenwi cyflymderau gigabit, mae angen cysylltiad ffibr llawn.
  6. Mae un gigabit yr un fath 芒 1,000 megabit 鈥 felly mae hyn yn naid fawr ymlaen o ran cyflymder y cysylltiadau y gallech chi a鈥檆h busnes elwa ohonynt yn y dyfodol. Mae ffibr llawn hefyd yn gallu cynnal cysylltiadau cymesur. Mae hyn yn golygu y gall cyflymderau llwytho i fyny a llwytho i lawr fod yr un fath.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 12 Tachwedd 2018