Diabetin臈s aki懦 patikros informacinis gidas (Lithuanian)
atnaujinta 3 kovo 2025
Applies to England
Galite patys nuspr臋sti, ar dalyvauti diabetin臈je aki懦 patikroje. 艩io bukleto tikslas - pad臈ti jums apsispr臋sti.
Kod臈l NHS si奴lo diabetin臋 aki懦 patikr膮?
Diabetin臈 aki懦 patikra yra svarbi cukrinio diabeto prie啪i奴ros dalis. Si奴lome 拧i膮 patikr膮, nes ji padeda u啪kirsti keli膮 reg臈jimo praradimui.听听
Kadangi sergate cukriniu diabetu, j奴s懦 akys gali b奴ti pa啪eistos d臈l聽. Profilaktinis patikrinimas gali aptikti retinopatij膮 jums dar nepasteb臈jus joki懦 reg臈jimo poky膷i懦.听
Diabetin臈 aki懦 patikra n臈ra 寞prasto aki懦 patikrinimo, kur寞 atlieka optikas, dalis. Jos metu kitos aki懦 ligos netiriamos. Tod臈l tur臈tum臈te ir toliau reguliariai lankytis pas savo optik膮 ir reguliariai tikrintis akis.

Diabetin臈 aki懦 patikra naudojant skaitmenin臋 fotografij膮
Diabetin臈 retinopatija
Diabetin臈 retinopatija atsiranda, kai didelis cukraus kiekis kraujyje pa啪eid啪ia akies dugn膮. D臈l to tinklain臈s kraujagysl臈s gali pratek臈ti arba u啪sikim拧ti.听听
Negydoma diabetin臈 retinopatija gali tapti prarasto reg臈jimo prie啪astimi. Jei ji nustatoma pakankamai anksti, gydymas gali suma啪inti arba pad臈ti i拧vengti reg臈jimo pa啪eidimo.听
Kaip atliekame diabetin臋 aki懦 patikr膮?

Aki懦 la拧ai, la拧inami prie拧 atliekant profilaktin寞 patikrinim膮
J奴s懦 vizitas tur臈t懦 u啪trukti apie 30 minu膷i懦:
- Papra拧ysime j奴s懦 lentel臈je perskaityti kelet膮 raid啪i懦.听
- 漠 akis 寞la拧insime la拧懦. Akys gali per拧t臈ti kelias sekundes, o reg臈jimas gali tapti nery拧kus.听
- Kai la拧ai prad臈s veikti, j奴s懦 papra拧ysime 啪i奴r臈ti 寞 kamer膮. Kamera j奴s懦 aki懦 nelies.听
- Nufotografuosime j奴s懦 aki懦 dugnus. Fotografuojama bus su blykste.听
聽Kada jus kviesime 寞 diabetin臋 aki懦 patikr膮?
Atlikti diabetin臋 aki懦 patikr膮 kvie膷iame visus 12 met懦 ir vyresnius asmenis, sergan膷ius cukriniu diabetu.听听
Patikrinim懦 da啪numas priklausys nuo paskutini懦 2 toki懦 patikrinim懦 rezultat懦. Kviesime tikrintis kas 1 ar 2 metus, jei nenustatysime diabetin臈s retinopatijos.
Galimos diabetin臈s aki懦 patikros rizikos
N臈 vienas profilaktin臈s patikros tyrimas n臈ra 100 % veiksmingas.
Aki懦 la拧ai gali sukelti aki懦 per拧t臈jim膮 kelias sekundes, ta膷iau pats tikrinimas n臈ra skausmingas, o 寞ranga nepalies j奴s懦 aki懦.听听聽
Iki 6 valand懦 po tyrimo:聽聽
- j奴s懦 reg臈jimas gali b奴ti nery拧kus - nevairuokite, kol reg臈jimas nesusinormalizuos聽聽
- viskas gali atrodyti labai ry拧kiai - 膷ia gali pad臈ti akiniai nuo saul臈s
Diabetin臈s aki懦 patikros rezultatai
Lai拧k膮 su rezultatais jums ir j奴s懦 拧eimos gydytojui stengiam臈s i拧si懦sti per鈥3 savaites.听
Atlikus patikrinim膮, klinikinis ekspertas per啪i奴r臈s j奴s懦 aki懦 nuotraukas.听
Jei negausime ai拧kaus rezultato, galime jus i拧kviesti dar vienam 寞vertinimui.听听
Yra 3 rezultat懦 tipai d臈l diabetini懦 pakitim懦 aki懦 dugne:聽
- Joki懦 pakitim懦 - tai rei拧kia, kad diabetin臈s retinopatijos n臈ra聽
- 艩iek tiek pakitim懦 akyse - tai vadinama fonine retinopatija (1 stadija)
- Yra aki懦 pa啪eidim懦, galin膷i懦 paveikti j奴s懦 reg臈jim膮 - tai yra retinopatija, d臈l kurios prireiks siuntimo pas specialist膮. Jums gali b奴ti neproliferacin臈 retinopatija (2 stadija) arba prolieferacin臈 retinopatija (3 stadija). Lai拧ke su rezultatais viskas bus paai拧kinta i拧samiau
Priklausomai nuo rezultat懦, jums gali prireikti pakartotinio vizito. Taip su啪inosime, ar jums reikalingas gydymas arba da啪nesni patikrinimai. Galime atlikti i拧samesn寞 j奴s懦 aki懦 patikrinim膮 naudodami kitokio tipo kamer膮. 艩is tyrimas kartias vadinamas optine koherentine tomografija (OKT).
Praktiniai patarimai ir rekomendacijos tyrimo dienai
Atsine拧kite visus ne拧iojamus akinius ir kontaktinius l臋拧ius kartu su kontaktini懦 l臋拧i懦 skys膷iu.听
Atsine拧kite akinius nuo saul臈s, nes po aki懦 la拧懦 j奴s懦 akys gali b奴ti jautrios.听
Galb奴t nor臈site 寞 vizit膮 k膮 nors atsivesti. Tur臈tum臈te nevairuoti iki tol, kol reg臈jimas susinormalizuos (tam gali prireikti iki 6 valand懦).
Kaip suma啪inti rizik膮?
Galite pad臈ti suma啪inti rizik膮, jei:聽
- kiek 寞manoma efektyviau kontroliuosite gliukoz臈s kiek寞 kraujyje聽
- reguliariai tikrinsit臈s kraujosp奴d寞 pas gydytoj膮聽聽
- atvyksite 寞 visus jums skirtus vizitus d臈l diabetin臈s aki懦 patikros聽
- konsultuosit臈s su specialistais, jei pasteb臈site regos poky膷ius聽
- vartokite vaistus nuo diabeto, kaip nurodyta聽
- reguliariai mank拧tinkit臈s, laikydamiesi gydytojo nurodym懦
Daugiau informacijos ir pagalbos
Perskaitykite savo kvietim膮 寞 patikr膮, kur su啪inotum臈te, k膮 turite daryti toliau.听
Taip pat galite:聽
- NHS.UK svetain臈je rasti .听听
- perskaityti m奴s懦 lankstinuk膮 apie diabetin臋 retinopatij膮, jei jums reikalingas steb臈jimas arba gydymas聽聽
- Diabetes UK svetain臈je rasti .听
艩i膮 informacij膮 galima pateikti alternatyviais formatais, 寞skaitant lengvai skaitom膮 teskt膮 ir kitas kalbas. Nor臈dami papra拧yti 拧ios informacijos kitokiu formatu, skambinkite telefonu 0300 311 22 33 arba ra拧ykite el. pa拧tu england.contactus@nhs.net.听听聽
Mes naudojame j奴s懦 NHS 寞ra拧uose esan膷i膮 asmenin臋 informacij膮, kad at臈jus laikui gautum臈te kvietim膮 atlikti tyrim膮. 艩i informacija mums padeda tobulinti patikros programas ir teikti kokybi拧k膮 prie啪i奴r膮. Su啪inokite . 聽聽聽
Su啪inokite, kaip聽.