天美影院

Sistemul de S膬n膬tate Public膬 din Anglia (Public Health England - PHE) a creat aceast膬 bro葯ur膬 卯n numele NHS 脦n aceste informa葲ii, cuv芒ntul 鈥瀗oi鈥� se refer膬 la serviciul NHS care ofer膬 screening.

---

1. Prezentare general膬

Aceast膬 bro葯ur膬 este destinat膬 persoanelor care trebuie s膬 fie examinate pentru depistarea oftalmopatiei diabetice utiliz芒nd un instrument numit lamp膬 cu fant膬 卯n loc de o camer膬 digital膬.

Ave葲i nevoie de programare pentru examinarea cu lampa cu fant膬, deoarece nu am putut ob葲ine o imagine clar膬 a fundului de ochi folosind fotografia digital膬.

2. Retinopatia diabetic膬

Retinopatia diabetic膬 apare atunci c芒nd diabetul afecteaz膬 vasele de s芒nge mici, afect芒nd partea ochiului numit膬 retin膬. Poate provoca scurgerea sau blocarea vaselor de s芒nge din retin膬. Acest lucru v膬 poate afecta vederea.

3. Importan葲a screening-ului

Screening-ul pentru boala diabetic膬 de ochi ajut膬 la prevenirea pierderii vederii. Pentru c膬 sunte葲i o persoan膬 care sufer膬 de diabet, ochii dumneavoastr膬 sunt expu葯i riscului de a fi afecta葲i de retinopatia diabetic膬. Screening-ul poate detecta afec葲iunea 卯nainte ca dumneavoastr膬 s膬 observa葲i modific膬ri ale vederii.

Screening-ul ochilor este o parte important膬 a 卯ngrijirii dumneavoastr膬 privind diabetul. Retinopatia diabetic膬 netratat膬 este una dintre cele mai frecvente cauze de pierdere a vederii. C芒nd afec葲iunea este depistat膬 din timp, tratamentul poate reduce sau preveni deteriorarea vederii.

Re葲ine葲i, screening-ul pentru boala diabetic膬 de ochi nu este inclus 卯n controlul oftalmologic efectuat de un medic oftalmolog. Screening-ul nu depisteaz膬 alte afec葲iuni ale ochilor 葯i ar trebui s膬 continua葲i s膬 merge葲i 卯n mod regulat la medicul oftalmolog pentru controlul oftalmologic.

4. Lampa cu fant膬

O lamp膬 cu fant膬 are 2 p膬r葲i - o surs膬 de lumin膬 foarte str膬lucitoare distribuit膬 printr-o fant膬 葯i un microscop. Ea ne permite s膬 vizualiz膬m 卯n detaliu p膬r葲ile individuale ale ochiului, 卯n special retina din fundul de ochi.

Acest lucru va ar膬ta dac膬 exist膬 modific膬ri care pot fi cauzate de retinopatia diabetic膬.

5. Testul de screening

1. V膬 vom pune pic膬turi 卯n ochi pentru a v膬 m膬ri temporar pupilele. S-ar putea ca pic膬turile s膬 v膬 usture. De asemenea, v膬 estompeaz膬 u葯or viziunea.

2. V膬 rug膬m s膬 lua葲i loc pe scaunul de examinare. V膬 rug膬m s膬 v膬 sprijini葲i b膬rbia 葯i fruntea pe un suport pentru a v膬 fixa capul. Consulta葲ia dureaz膬 aproximativ 40 minute.

3. 脦n termen de 6 s膬pt膬m芒ni, v膬 trimitem o scrisoare dumneavoastr膬 葯i medicului de familie, pentru a v膬 informa cu privire la rezultatele screening-ului.

6. C芒nd se ofer膬 screening-ul

Oferim screening-ul la fiecare 12 luni oric膬rei persoane care sufer膬 de diabet cu v芒rst膬 minim膬 de 12 ani.

7. Reac葲ii adverse posibile

Pic膬turile pentru ochi v膬 pot afecta vederea timp de c芒teva ore, deci nu trebuie s膬 conduce葲i vehicule dup膬 consulta葲ie p芒n膬 c芒nd vederea nu revine la normal.

8. Pa葯ii urm膬tori

V膬 vom invita la o alt膬 consulta葲ie cu lampa cu fant膬 peste 12 luni, dac膬 nu exist膬 modific膬ri (sau modific膬ri u葯oare cauzate de diabet) 葯i este improbabil s膬 ob葲inem fotografii clare ale fundului de ochi.

Dac膬 exist膬 semne de schimb膬ri grave, v膬 vom trimite la un medic oftalmolog specialist la cea mai apropiat膬 clinic膬 de oftalmologie (ochi) din spital.

9. Preg膬tirea pentru consulta葲ie

Pentru a v膬 preg膬ti pentru consulta葲ie, ar trebui s膬:

• aduce葲i to葲i ochelarii 葯i toate lentilele de contact pe care le purta葲i 卯mpreun膬 cu solu葲ia de lentile de contact.
• aduce葲i ochelari de soare deoarece ochii dumneavoastr膬 pot deveni sensibili dup膬 administrarea pic膬turilor de ochi.

Poate dori葲i s膬 aduce葲i pe cineva cu dumneavoastr膬 la consulta葲ie.

Pic膬turile pentru ochi v膬 pot afecta vederea timp de c芒teva ore, deci nu trebuie s膬 conduce葲i vehicule dup膬 consulta葲ie.

V膬 rug膬m s膬 ne spune葲i dac膬 a葲i avut vreo opera葲ie de extirpare a cataractei de cur芒nd sau dac膬 urmeaz膬 s膬 ave葲i vreo opera葲ie de extirpare a cataractei 卯n cur芒nd. Acest lucru ne poate permite s膬 ob葲inem o viziune clar膬 a ochilor dumneavoastr膬 folosind din nou fotografia digital膬.

10. Ce pute葲i face

Pute葲i ajuta la reducerea riscului dac膬:

• continua葲i s膬 lua葲i parte la consulta葲iile dumneavoastr膬 de screening pentru ochi diabetici
• men葲ine葲i glicemia (HbA1c) la nivelurile convenite cu echipa dumneavoastr膬 de asisten葲膬 medical膬
• consulta葲i regulat echipa dumneavoastr膬 de asisten葲膬 medical膬 pentru a verifica dac膬 tensiunea arterial膬 nu este m膬rit膬
• men葲ine葲i gr膬simile din s芒nge (colesterolul) la nivelurile convenite cu echipa dumneavoastr膬 de asisten葲膬 medical膬
• ob葲ine葲i sfaturi din partea speciali葯tilor dac膬 observa葲i orice probleme noi 卯n leg膬tur膬 cu vederea dumneavoastr膬
• men葲ine葲i o diet膬 s膬n膬toas膬 葯i echilibrat膬
• elimina葲i greutatea 卯n exces, dac膬 sunte葲i supraponderal/膬
• lua葲i medicamentele prescrise
• face葲i exerci葲ii 卯n mod regulat
• reduce葲i num膬rul de 葲ig膬ri sau renun葲a葲i la fumat dac膬 sunte葲i fum膬tor/fum膬toare

Re葲ine葲i, ar trebui s膬 merge葲i 卯n mod regulat la un medic oftalmolog pentru controlul oftalmologic obi葯nuit, precum 葯i s膬 v膬 prezenta葲i la program膬rile pentru screening-ul pentru boala diabetic膬 de ochi.

11. Mai multe informa葲ii

Pute葲i g膬si mai multe informa葲ii la:

Afla葲i cum func葲ioneaz膬 Sistemul de S膬n膬tate Public膬 din Anglia 葯i NHS utilizeaz膬 葯i protejeaz膬 informa葲iile de screening.

Afla葲i despre cum s膬 renun葲a葲i la screening..