天美影院

2000. m. Terorizmo 寞statymas

Prisiminkite savo teises kol esate sulaikyti

艩iame prane拧ime pateiktos teis臈s yra garantuojamos jums pagal Anglijos ir Velso 寞statymus ir d臈l teis臈s gauti informacij膮 baud啪iamajame teismo procese.

1. Prane拧kite policijos pareig奴nui, jeigu reikalingas advokatas, kuris pad臈t懦 jums esant policijos nuovadoje. Tai nemokama paslauga.

2. Pasakykite policijai, jeigu norite, kad b奴t懦 prane拧ta kitam asmeniui apie j奴s懦 buvimo viet膮. Tai nemokama paslauga.

3. Pasakykite policijai, jeigu norite per啪i奴r臈ti j懦 taisykles, vadinamas Praktikos kodeksais.

4. Prane拧kite policijai, jeigu jums reikia medicinin臈s pagalbos. Pasakykite policijos pareig奴nams, jeigu prastai jau膷iat臈s ar esate su啪eisti. Medicinin臈 pagalba yra nemokama.

5. Jei jums u啪duodami klausimai apie j奴s懦 寞tariam膮 dalyvavim膮 u啪sakant, ruo拧iant ar inicijuojant teroro veiksmus, j奴s neprivalote nieko sakyti. Ta膷iau tai gali pakenkti j奴s懦 gynybai, jei klausiamas nepamin臈site ka啪ko, k膮 v臈liau pasakysite teisme. Viskas, k膮 sakote, gali b奴ti pateikta kaip parodymai.

6. Policija privalo pasakyti jums apie 寞tariam膮 j奴s懦 dalyvavim膮 u啪sakant, ruo拧iant ar inicijuojant teroro veiksmus ir kod臈l esate suimti ir sulaikyti.

7. Policija privalo leisti jums ar j奴s懦 advokatui susipa啪inti su 寞ra拧ais ir dokumentais, kod臈l buvote suimtas ir sulaikytas, bei apie j奴s懦 buvimo laik膮 policijos nuovadoje.

8. Jei jums reikia vert臈jo 啪od啪iu paslaug懦, policija privalo u啪sakyti. Taip pat galite gauti tam tikr懦 dokument懦 vertim膮 ra拧tu. Tai nemokama paslauga.

9. Pasakykite policijai, jei nesate britas ir norite kreiptis 寞 savo ambasad膮 ar konsulat膮, arba jei norite, kad jiems b奴t懦 prane拧ta apie j奴s懦 sulaikym膮. Tai nemokama paslauga.

10. Policija privalo pasakyti jums, kiek laiko gali laikyti jus sulaikyt膮.

11. Jeigu jums bus pateikti kaltinimai ir j奴s懦 byla pasieks teism膮, j奴s arba j奴s懦 advokatas tur臈site teis臋 susipa啪inti su prokurat奴ros parodymais iki teismo pos臈d啪io.

Jeigu nesuprantate kuri懦 nors 拧i懦 teisi懦, prane拧kite apie tai are拧tin臈s pareig奴nui.

Daugiau informacijos, kaip policija tur臈t懦 su jumis elgtis ir pri啪i奴r臈ti, rasite puslapiuose po santraukos.

艩i prane拧imo apie teises versija 寞sigalioja nuo 2019 m. rugpj奴膷io 21 d.

1. Kaip gauti advokato pagalb膮

• Advokatas gali pad臈ti ir pakonsultuoti jus teis臈s klausimais.
• Pra拧ydami pasikalb臈ti su advokatu nesudarysite 寞sp奴d啪io, kad padar臈te ka啪k膮 blogo.
• Policijos are拧tin臈s pareig奴nas privalo paklausti, ar norite konsultacijos teis臈s klausimais. Tai nemokama paslauga.
• Policija bet kuriuo paros metu, dien膮 ar nakt寞, jums esant policijos nuovadoje privalo leisti pasikalb臈ti su advokatu.
• Papra拧ius teisin臈s konsultacijos, paprastai policijai draud啪iama toliau jus apklausti, kol nebus suteikta galimyb臈 pasikonsultuoti su advokatu. Kai policija apkausin臈ja jus, galite papra拧yti, kad su jumis patalpoje b奴t懦 advokatas.
• Jeigu policijai pasakysite, kad nereikalinga teisin臈 konsultacija, bet v臈liau persigalvosite, prane拧kite apie tai are拧tin臈s pareig奴nui, kuris pad臈s jums susisiekti su advokatu.
• Jeigu advokatas neatvyksta, nesusisiekia su jumis policijos nuovadoje arba jums reikia dar kart膮 su juo pasikalb臈ti, papra拧ykite, kad policijos pareig奴nai dar kart膮 su juo susisiekt懦.
• Galite papra拧yti pasikalb臈ti su pa啪寞stamu advokatu ir jums nereik臈s mok臈ti, jeigu jis vykdys teisin臈s pagalbos darb膮. Jeigu nepa啪寞state advokato arba nepavyksta susisiekti su pa啪寞stamu advokatu, galite pasikalb臈ti su budin膷iuoju advokatu. Tai nemokama paslauga.
• Budintysis advokatas yra nesusij臋s su policija.

Nemokamos teisin臈s konsultacijos organizavimas:

• Policija kreipsis 寞 Gynybos advokat懦 skambu膷i懦 centr膮. Gynybos advokat懦 skambu膷i懦 centras suorganizuos j奴s懦 pageidauto advokato arba budin膷io advokato teisin臋 pagalb膮.
• Gynybos advokat懦 skambu膷i懦 centras yra nepriklausoma tarnyba, atsakinga u啪 nemokamos teisin臈s pagalbos organizavim膮 ir nesusijusi su policija.

Jei norite mok臈ti u啪 teisin臋 pagalb膮 patys:

• Visais atvejais galite patys mok臈ti u啪 teisin臋 konsultacij膮, jeigu pageidaujate.
• Gynybos advokat懦 skambu膷i懦 centras j奴s懦 vardu susisieks su j奴s懦 advokatu.
• J奴s turite teis臋 寞 priva膷i膮 konsultacij膮 su savo pasirinktu advokatu telefonu, arba jis gali nuspr臋sti atvykti pasimatyti su jumis 寞 policijos nuovad膮.
• Jeigu su j奴s懦 pasirinktu advokatu nepavyksta susisiekti, policija vis tiek gali paskambinti 寞 Gynybos advokat懦 skambu膷i懦 centr膮, kad gautum臈te nemokam膮 teisin臋 budin膷io advokato pagalb膮.

2. Kaip prane拧ti, kad esate policijos nuovadoje

• Galite papra拧yti policijos susisiekti su 啪mogumi, kuris turi 啪inoti, kad j奴s esate policijos nuovadoje. Tai nemokama paslauga.
• Jie j奴s懦 vardu kreipsis 寞 nurodyt膮 asmen寞 kiek gal臈dami grei膷iau.

3. Praktikos kodeks懦 per啪i奴r臈jimas

• Praktikos kodeksai 鈥� tai taisykl臈s, kuriose para拧yta, k膮 j奴s galite ir ko negalite daryti b奴dami policijos nuovadoje. Jose pateikta informacija apie teises, kuri懦 santrauka pateikta 拧iame prane拧ime.
• Policija leis jums paskaityti praktikos kodeksus, bet negal臈site j懦 skaityti taip ilgai, kad tai sutrukdyt懦 policijai ai拧kintis, ar nepa啪eid臈te 寞statym懦.
• Jeigu norite paskaityti praktikos kodeksus, prane拧kite policijos are拧tin臈s pareig奴nui.

4. Pra拧ykite medicinin臈s pagalbos, jeigu prastai jau膷iat臈s ar esate su啪eisti

• Pasakykite policijos pareig奴nams, jeigu prastai jau膷iat臈s, reikia vaist懦 arba esate su啪eisti. Jie i拧kvies gydytoj膮, slaug臋 arba kit膮 sveikatos prie啪i奴ros specialist膮 ir u啪 tai nereik臈s mok臈ti.
• Jums gali b奴ti leista pasiimti savo vaist懦, bet, vis懦 pirma, policija tur臈s juos patikrinti. Paprastai, pirmiausia jus ap啪i奴r臈s slaug臈, bet jei reik臈s, policija i拧kvies ir gydytoj膮. Galite papra拧yti kito gydytojo, bet u啪 tai jums gali tekti susimok臈ti.

5. Teis臈 tyl臈ti

Jeigu jums u啪duodami klausimai apie j奴s懦 寞tariam膮 dalyvavim膮 u啪sakant, ruo拧iant ar inicijuojant teroro veiksmus, j奴s neprivalote nieko sakyti.

Ta膷iau tai gali pakenkti j奴s懦 gynybai, jei klausiamas nepamin臈site ka啪ko, k膮 v臈liau pasakysite teisme.

Viskas, k膮 sakote, gali b奴ti pateikta kaip parodymai.

6. Teis臈 啪inoti, kod臈l esate suimtas ir sulaikytas

• Policija privalo suteikti jums informacijos, kad gal臈tum臈te suprasti, kod臈l esate suimtas ir 寞tariamas dalyvavimu u啪sakant, ruo拧iant ar inicijuojant teroro veiksmus.
• Policijos nuovadoje policija privalo prane拧ti jums, kod臈l, j懦 nuomone, turite b奴ti sulaikytas.
• Prie拧 u啪duodami jums klausimus apie 寞tariam膮 j奴s懦 dalyvavim膮 terorizme, policija privalo pateikti jums arba j奴s懦 advokatui pakankamai informacijos apie tai, k膮, j懦 nuomone, padar臈te, kad gal臈tum臈te apsiginti, ta膷iau nepakenkiant policijos vykdomam tyrimui.
• Tai taikytina visiems nusikaltimams, kuriuos, policijos 寞tarimu, 寞vykd臈te j奴s.

7. Susipa啪inimas su 寞ra拧ais ir dokumentais, susijusiais su j奴s懦 su臈mimu ir sulaikymu

• Jums esant sulaikytam policijos nuovadoje, policija privalo:
  • 寞ra拧yti j奴s懦 are拧tin臈s u啪ra拧uose prie啪ast寞 ir poreik寞 d臈l j奴s懦 su臈mimo ir kod臈l, j懦 nuomone, j奴s turite b奴ti sulaikytas;
  • leisti jums ir j奴s懦 advokatui susipa啪inti su 拧iais 寞ra拧ais. Tuo pasir奴pins are拧tin臈s pareig奴nas.
• Policija privalo leisti jums arba j奴s懦 advokatui gauti dokumentus ir med啪iag膮, kurie reikalingi efektyviam j奴s懦 su臈mimo ir sulaikymo teis臈tumui u啪gin膷yti.

8. Vert臈jo 啪od啪iu ir atitinkam懦 dokument懦 vertimo ra拧tu paslaugos, skirtos jums pad臈ti

• Jeigu nekalbate arba nesuprantate angli拧kai, policija suras asmen寞, kalbant寞 j奴s懦 kalba, kad jums pad臈t懦. Tai nemokama paslauga.
• Jeigu esate kur膷ias ar turite kalb臈jimo sunkum懦, policija suras jums brit懦 gest懦 angl懦 kalbos vert臈j膮, kad jums pad臈t懦. Tai nemokama paslauga.
• Jeigu nekalbate arba nesuprantate angli拧kai, policija pasir奴pins vert臈ju, kuris pasakys jums, kod臈l jie jus sulaiko. Tai privaloma padaryti kiekvien膮 kart膮 policijai nusprendus jus laikyti are拧tin臈je.
• Po kiekvieno sprendimo laikyti jus are拧tin臈je ir jums pateikus kaltinimus d臈l nusikaltimo, policija taip pat privalo paduoti jums dokumentin寞 寞ra拧膮 j奴s懦 gimt膮ja kalba, nurodant寞 j奴s懦 sulaikymo prie啪astis ir bet kokius nusikaltimus, kuriais esate kaltinami, nebent yra konkre膷i懦 prie啪as膷i懦 to nedaryti. 艩ios s膮lygos yra 拧ios:
  • jei nuspr臋site, kad jums nereikalingas dokumentinis 寞ra拧as apsiginti, nes j奴s visi拧kai suprantate, kas vyksta ir pasekmes, jeigu atsisakysite savo teis臈s gauti 拧寞 寞ra拧膮 ir policija leido jums pra拧yti advokato pagalbos priimti sprendim膮. J奴s taip pat turite duoti savo sutikim膮 ra拧tu;
  • jeigu jums u啪tenka 啪odinio vertimo ar santraukos, kuriuos pateikia vert臈jas 啪od啪iu vietoj vertimo ra拧tu, kad apsigintum臈te ir visi拧kai suprastum臈te, kas vyksta. Tai taip pat turi patvirtinti are拧tin臈s pareig奴nas.
• Kai policija u啪davin臈s jums klausimus ir apklausos ne寞ra拧ys garso juostoje, vert臈jas pasi啪ym臈s tuos klausimus ir j奴s懦 atsakymus j奴s懦 gimt膮ja kalba. J奴s gal臈site juos patikrinti prie拧 pasira拧ydami ant tikslaus protokolo.
• Jeigu norite pateikti policijai parei拧kim膮, vert臈jas padarys parei拧kimo kopij膮 j奴s懦 kalba, kad gal臈tum臈te patikrinti ir pasira拧yti kaip teising膮.
• J奴s taip pat turite teis臋 gauti 拧io prane拧imo vertim膮 ra拧tu. Jei vertimo ra拧tu pateikti ne寞manoma, informacija jums turi b奴ti perduota per vert臈j膮 啪od啪iu, o vertimas ra拧tu turi b奴ti pateiktas greitu laiku.

9. Susisiekimas su ambasada arba konsulatu

Jeigu nesate britas, galite pasakyti policijai, kad norite kreiptis 寞 savo ambasad膮 ar konsulat膮 ir prane拧ti, kur esate ir kod臈l esate policijos nuovadoje. Jie taip pat gali jus priva膷iai aplankyti ir surengti jums susitikim膮 su advokatu.

10. Kaip ilgai galite b奴ti sulaikytas?

• Nepateikus kaltinim懦 sulaikytas galite b奴ti ilgiau nei 48 val., jeigu teismas suteik臈 leidim膮 policijai jus sulaikyti ilgesn寞 laik膮. Teismai turi gali膮 prat臋sti sulaikymo laikotarp寞 nepateikus kaltinim懦 iki 14 dien懦 nuo j奴s懦 su臈mimo dienos.
• Pra臈jus tam tikram sulaikymo laikui vyresnysis policijos pareig奴nas turi per啪i奴r臈ti j奴s懦 byl膮, kad b奴t懦 ai拧ku, ar jus dar reikia sulaikyti. Tai vadinama per啪i奴ra. J奴s turite teis臋 pasisakyti d臈l 拧io sprendimo, nebent b奴tum臈te netinkamos b奴kl臈s. J奴s懦 advokatas taip pat turi teis臋 j奴s懦 vardu pasisakyti d臈l 拧io sprendimo.
• Jeigu pri啪i奴rintis pareig奴nas j奴s懦 nei拧leid啪ia, jums turi b奴ti prane拧ta prie啪astis, kuri turi b奴ti 寞ra拧yta j奴s懦 are拧tin臈s u啪ra拧uose.
• Jeigu j奴s懦 sulaikymas n臈ra b奴tinas, privalote b奴ti paleistas.
• Policijai papra拧ius teismo prat臋sti j奴s懦 sulaikym膮:
  • jums turi b奴ti duotas ra拧ti拧kas prane拧imas apie teismo pos臈d啪io dat膮 ir pra拧omo su臈mimo laikotarpio prat臋simo prie啪astis;
  • j奴s turite b奴ti atvestas 寞 teismo pos臈d寞, nebent yra suorganizuojamas televizijos ry拧ys, kad j奴s gal臈tum臈te matyti ir gird臈ti teisme esan膷ius asmenis, o jie gal臈t懦 matyti ir gird臈ti jus;
  • j奴s turite teis臋 teisme tur臈ti advokat膮;
  • policija gal臈s laikyti jus are拧tin臈je tik tuo atveju, jeigu, teismo nuomone, tai yra b奴tina ir kad policija kruop拧膷iai ir operatyviai tiria j奴s懦 byl膮.
• Jeigu policija turi pakankamai 寞kal膷i懦 perduoti jus teismui, jums gali b奴ti pateikti kaltinimai policijos nuovadoje arba pa拧tu bei atvykti 寞 teism膮, kuriame bus sprend啪iama j奴s懦 byla.

Per啪i奴ra ir sulaikymo prat臋simas

• Gali b奴ti atvej懦, kai b奴site sulaikytas ilgiau nei 48 valandas nuo su臈mimo. Esant tokioms aplinkyb臈ms, jums turi b奴ti pateikta 拧i informacija:
  • ra拧ti拧kas dokumentas, patvirtinantis, jog pra拧ymas prat臋sti j奴s懦 su臈mim膮 yra pateiktas;
  • pra拧ymo pateikimo laikas;
  • pra拧ymo svarstymo teismo pos臈dyje laikas; ir
  • prie啪astis (-ys), d臈l kuri懦 siekiama tolesnio sulaikymo.

Taip pat, kiekvien膮 kart膮 pateikus pra拧ym膮 prat臋sti ar toliau prat臋sti j奴s懦 sulaikym膮 jums turi b奴ti apie tai prane拧ta (ir j奴s懦 teisiniam atstovui).

11. Susipa啪inimas su 寞kal膷iais, jei j奴s懦 byla perduodama teismui

Jeigu jums pateikiami kaltinimai d臈l nusikaltimo, jums arba j奴s懦 advokatui turi b奴ti leid啪iama susipa啪inti su 寞kal膷iais prie拧 jus bei, 寞kal膷iais, kurie gali pad臈ti j奴s懦 gynybai. Tai turi b奴ti atlikta iki bylos svarstymo pos臈d啪io prad啪ios. Policija ir karali拧koji prokurat奴ros tarnyba privalo tuo pasir奴pinti bei leisti susipa啪inti su susijusiais dokumentais ir med啪iaga.

Kiti dalykai, kuriuos turite 啪inoti b奴dami policijos nuovadoje

Kaip su jumis tur臈t懦 b奴ti elgiamasi ir r奴pinamasi

膶ia pateikiamos trumpos pastabos apie tai, ko galite tik臈tis, kol esate sulaikyti policijos nuovadoje. Nor臈dami su啪inoti daugiau, papra拧ykite per啪i奴r臈ti praktikos kodeksus. Kodeksuose yra s膮ra拧as, kur galite rasti informacijos apie kiekvien膮 i拧 拧i懦 dalyk懦. Klauskite policijos are拧tin臈s pareig奴no, jei turite daugiau klausim懦.

沤mon臈s, kuriems reikalinga pagalba

• Jeigu esate jaunesni nei 18 met懦 arba pa啪eid啪iamas asmuo, pvz., turite mokymosi sunkum懦 ar psichin臈s sveikatos sutrikim懦, turite teis臋, kad su jumis b奴t懦 kitas asmuo policijai atliekant tam tikrus dalykus. 艩is asmuo vadinamas 鈥瀟inkamu suaugusiuoju鈥�, kuriam bus duota 拧io prane拧imo kopija.
• J奴s懦 tinkamas suaug臋s asmuo pad臈s jums suprasti, kas vyksta ir r奴pinsis j奴s懦 interesais. Jis ar ji turi b奴ti su jumis, kai policija skelbia j奴s懦 teises ir pasako, u啪 k膮 esate laikomi policijos nuovadoje. Jis ar ji taip pat turi b奴ti su jumis, kai policija jums skaito policijos persp臈jim膮.
• J奴s懦 tinkamas suaug臋s asmuo taip pat gali j奴s懦 vardu papra拧yti advokato.
• Jeigu norite, su savo advokatu galite kalb臈tis be tinkamo suaugusiojo asmens.
• Policijai taip pat gali reik臈ti atlikti kelet膮 toliau nurodyt懦 dalyk懦, kol b奴site policijos nuovadoje. J奴s懦 tinkamas suaug臋s asmuo privalo, jei n臈ra svarbi懦 prie啪as膷i懦, b奴ti su jumis vis膮 laik膮, kai policija atlieka 拧iuos dalykus:
  • vykdo j奴s懦 apklaus膮 arba pra拧o pasira拧yti parei拧kim膮 arba policijos pastabas;
  • nurengia daugiau nei vir拧utinius drabu啪ius, kad jus apie拧kot懦;
  • ima j奴s懦 pir拧t懦 atspaudus, fotografuoja arba ima DNR ar kit膮 m臈gin寞;
  • vykdo visk膮, kas susij臋 su liudytoj懦 atpa啪inimo proced奴ra.
• J奴s懦 tinkamam suaugusiajam turi b奴ti suteikta galimyb臈 dalyvauti asmeni拧kai arba telefonu, kai policija per啪i奴ri j奴s懦 byl膮 siekiant nustatyti, ar reikia prat臋sti j奴s懦 sulaikym膮.
• Jei gali atvykti j奴s懦 tinkamas suaug臋s asmuo, jis taip pat privalo dalyvauti policijai pateikiant jums kaltinimus d臈l nusikaltimo.

Informacijos apie j奴s懦 laik膮 policijos nuovadoje gavimas

• Viskas, kas atliekama jums b奴nant policijos nuovadoje, yra registruojama. Tai vadinama are拧tin臈s protokolu.
• I拧vykstant i拧 policijos nuovados, j奴s, j奴s懦 advokatas arba tinkamas suaug臋s asmuo gali papra拧yti are拧tin臈s protokolo kopijos. Policija kiek gal臈dama grei膷iau turi duoti j奴s懦 are拧tin臈s protokolo kopij膮.
• Savo sulaikymo are拧tin臈je protokolo kopijos galite papra拧yti per 12 m臈nesi懦 nuo i拧vykimo i拧 policijos nuovados.

Ry拧i懦 palaikymas

• Paprastai jums bus leid啪iama ne tik pasikalb臈ti su advokatu ir prane拧ti kitam asmeniui apie j奴s懦 su臈mim膮, bet ir paskambinti.
• Papra拧ykite policijos, jei norite paskambinti.
• Taip pat galite papra拧yti ra拧iklio ir popieriaus.
• Galb奴t jus gal臈s aplankyti lankytojai, ta膷iau are拧tin臈s pareig奴nas gali neleisti.

J奴s懦 kamera

• Jei 寞manoma, kameroje turite b奴ti vieni.
• Kamera turi b奴ti 拧vari, 拧ilta ir ap拧viesta.
• Patalyn臈 turi b奴ti 拧vari ir geros b奴kl臈s.
• Jums turi b奴ti leista naudotis tualetu ir nusiprausti.

Asmenin臈s reikm臈s 鈥� sveikata, higiena ir gerov臈

• J奴s懦 privalo paklausti, ar nor臈tum臈te asmeni拧kai pasikalb臈ti su are拧tin臈s darbuotoju apie kokias nors asmenines reikmes, susijusias su j奴s懦 sveikata, higiena ir gerove, kurios gal臈t懦 paveikti jus arba jums r奴p臈ti, kol b奴site sulaikyta.
• Policija pasir奴pins, kad gautum臈te priemoes, laikomas b奴tinomis j奴s懦 reikm臈ms patenkinti. Jei pageidaujate, galite kalb臈tis su tos pa膷ios lyties asmeniu.
• Jei esate 18 met懦 am啪iaus arba vyresn臈 moteris, j奴s懦 gali b奴ti paklausta, ar sulaikymo metu jums reikia arba gali prireikti menstruacijoms skirt懦 priemoni懦, ir jums privalo b奴ti pasakyta, kad:
  • priemon臈s bus pateiktos nemokamai;
  • gal臈site gauti atsargini懦 priemoni懦; ir
  • priemones savo s膮skaita gali pristatyti j奴s懦 拧eimos nariai arba draugai, jei are拧tin臈s darbuotojas sutiks.
• Jei esate jaunesn臈 nei 18 met懦 am啪iaus mergina, are拧tin臈s darbuotojas u啪tikrins, kad policijos nuovadoje b奴t懦 moteris, kuri gal臈s jumis pasir奴pinti ir paklausti j奴s懦 apie j奴s懦 asmenines reikmes bei menstruacijoms skirtas priemones.

顿谤补产耻啪颈补颈

Jei i拧 j奴s懦 bus paimti drabu啪iai, policija tur臈s duoti jums kitus.

Maistas ir g臈rimai

Per dien膮 jums turi b奴ti 3 kartus pasi奴lytas maistas ir g臈rimai. J奴s taip pat galite gerti tarp valgi懦.

惭补苍办拧迟补

Jei 寞manoma, jums tur臈t懦 b奴ti leid啪iama kasdien i拧eiti 寞 gryn膮 or膮.

Policijai vykdant j奴s懦 apklaus膮

• Patalpa turi b奴ti 拧vari, 拧ilta ir ap拧viesta.
• J奴s netur臈tum臈te stov臈ti.
• Policijos pareig奴nai turi pasakyti jums savo vard膮, pavard臋 ir rang膮.
• Jums tur臈t懦 b奴ti skiriamos pertraukos 寞prastiniu valgymo metu ir pertrauka g臈rimams po ma啪daug dviej懦 valand懦.
• Jeigu esate sulaikytas 24 valandoms, turite teis臋 ils臈tis ma啪iausiai 8 valandas per par膮.

Poreikiai d臈l tik臈jimo

Prane拧kite policijos pareig奴nui, jei jums reikia ko nors, kad gal臈tum臈te praktikuoti savo religij膮 b奴dami policijos nuovadoje. Jie gali par奴pinti religines knygas bei kitus b奴tinus dalykus.

Kai 寞prastos taisykl臈s negalioja

Kaip gauti advokato pagalb膮

Pasitaiko atvej懦, kai policijai reikia skubiai jus apklausti, prie拧 jums pasikalbant su advokatu. Informacija apie 拧iuos atvejus yra pateikta praktikos kodeksuose. Juose nurodoma, k膮 policija gali ir ko negali daryti, kol esate policijos nuovadoje. Daugiau informacijos apie 拧iuos atvejus rasite praktikos kodeks懦 H kodeks 6.7 pastraipoje.

Vienu atveju policija neleis jums pasikalb臈ti su pasirinktu advokatu. Jeigu taip nutinka, jums turi b奴ti leista pasirinkti kit膮 advokat膮. Daugiau informacijos apie 拧iuos atvejus rasite praktikos kodeks懦 H kodekso A priede.

Vienu atveju policija neleis jums pasikalb臈ti su advokatu asmeni拧kai. Tai yra tuomet, kai labai auk拧to rango policijos pareig奴nas 寞galioja uniformuot膮 inspektori懦 dalyvauti. Daugiau informacijos rasite praktikos kodeks懦 H kodekso 6.5 pastraipoje.

Kaip prane拧ti, kad esate policijos nuovadoje

Tam tikrais atvejais policija neleis jums susisiekti su kitu asmeniu. Informacija apie 拧iuos atvejus pateikta praktikos kodeksuose. Daugiau informacijos apie 拧iuos atvejus rasite praktikos kodeks懦 H kodekso B priede.

Nepriklausomi are拧tin臈s lankytojai

Tam tikriems visuomen臈s nariams leid啪iama neprane拧us atvykti 寞 policijos nuovadas. Jie vadinami nepriklausomais are拧tin臈s lankytojais ir dirba savanori拧ku pagrindu, kad u啪tikrint懦, jog su sulaikytaisiais elgiamasi tinkamai ir u啪tikrinamos j懦 teis臈s.

J奴s neturite teis臈s susitikti su nepriklausomu are拧tin臈s lankytoju ir negalite pra拧yti, kad jis jus aplankyt懦, ta膷iau lankytojas gali papra拧yti susitikti su jumis. Jei nepriklausomas are拧tin臈s lankytojas jus aplanko, kai esate are拧tin臈je, jis elgsis nepriklausomai nuo policijos, kad patikrint懦, ar apsaugota j奴s懦 gerov臈 ir teis臈s. Ta膷iau jei norite, turite teis臋 su jais nekalb臈ti.

Kaip pateikti skund膮

Jeigu norite pateikti skund膮 d臈l elgesio su jumis, pasikalb臈kite su policijos pareig奴nu inspektoriumi arba auk拧tesnio rango pareig奴nu. Po paleidimo taip pat galite pateikti skund膮 bet kurioje policijos nuovadoje, Nepriklausomai policijos skund懦 komisijai ar j奴s懦 vardu per advokat膮 arba savo parlamento nar寞.