Canllawiau

Sut i hawlio ad-daliad o TAW a thollau mewnforio os ydych wedi gordalu

Gwiriwch y terfynau amser a sut i hawlio yn 么l eich amgylchiadau chi fel mewnforiwr, asiant neu gwmni cludo brys. Defnyddio鈥檙 Gwasanaeth Datganiadau Tollau neu ffurflen C285 fel unigolyn.

Gan:
Cyllid a Thollau EF
Cyhoeddwyd
31 Hydref 2019
Diweddarwyd ddiwethaf
17 Mehefin 2025 鈥� Gweld pob diweddariad

Gallwch hawlio ad-daliad os ydych wedi gordalu toll fewnforio.聽 Mewn rhai achosion, efallai y byddwch hefyd yn gallu hawlio ad-daliad os ydych wedi gordalu TAW mewnforio neu doll ecs茅is.

Mae yna ffordd wahanol o hawlio am fewnforion sydd wedi鈥檜 gwrthod (yn agor tudalen Saesneg).

Pwy all wneud cais

Gallwch hawlio os ydych yn un o鈥檙 canlynol:

  • mewnforiwr neu ei gynrychiolydd
  • asiant tollau
  • trefnydd anfon nwyddau neu gwmni cludo brys 鈥� oedd wedi鈥檌 alw鈥檔 gwmni cludo parseli鈥檔 gyflym o鈥檙 blaen 鈥� sy鈥檔 gweithredu ar ran y mewnforiwr
  • unigolyn preifat sy鈥檔 mewnforio nwyddau at eich defnydd personol eich hun

Pryd i wneud cais

Mae鈥檙 terfyn amser ar gyfer cyflwyno hawliad am ad-daliad o dollau a TAW sydd wedi鈥檌 gordalu fel a ganlyn:

  • 3 blynedd am ordaliadau

  • 1 flwyddyn am fewnforion sydd wedi鈥檜 gwrthod

  • 90 diwrnod am dynnu cofnod tollau yn 么l

Darllenwch 鈥楪wirio鈥檙 rheoliadau am eithriadau鈥� yn y canllaw hwn am eithriadau i鈥檙 terfynau amser hyn.

Sut i wneud cais

Mae鈥檔 rhaid i chi wneud cais gan ddefnyddio鈥檙 dull priodol yn 么l eich amgylchiadau penodol chi. Efallai y bydd angen i chi hawlio TAW a tholl fewnforio ar wah芒n.

Mae鈥檔 rhaid i chi hawlio鈥檙 canlynol:聽

Mae鈥檔 rhaid i chi hawlio gan ddefnyddio ffurflen ar-lein C285:

  • os nad oes gennych rif EORI wedi鈥檌 gofrestru yn eich enw chi
  • os ydych yn unigolyn preifat
  • ar gyfer TAW mewnforio os nad ydych wedi鈥檆h cofrestru ar gyfer TAW ac nid oes gennych rif EORI
  • ar gyfer ad-daliadau neu i gywiro datganiadau a wnaed o dan y Cynllun Ildio Toll Dramor
  • mewn perthynas 芒 symud nwyddau 鈥榤ewn perygl鈥� i mewn i Ogledd Iwerddon

Hawlio TAW mewnforio sydd wedi鈥檌 gordalu yn eich Ffurflen TAW os ydych wedi鈥檆h cofrestru ar gyfer TAW

Os ydych wedi鈥檆h cofrestru ar gyfer TAW, ni allwch adhawlio TAW mewnforio sydd wedi鈥檌 gordalu gan ddefnyddio ffurflen C285, y Gwasanaeth Datganiadau Tollau neu CHIEF.听听

Mae鈥檔 rhaid i chi wneud addasiadau yn eich Ffurflen TAW drwy wneud y canlynol:

  • defnyddio鈥檆h Ffurflen TAW i ostwng swm y dreth allbwn sy鈥檔 ddyledus ym Mlwch 1

  • cadw cofnodion i ategu鈥檆h hawliad

Ni allwch ei hadennill fel treth fewnbwn 鈥� nid yw TAW mewnforio sydd wedi鈥檌 gordalu鈥檔 ddyledus i CThEF.

Os ydych yn mewnforio nwyddau 鈥榤ewn perygl鈥� nwyddau i Ogledd Iwerddon

Ar gyfer nwyddau 鈥榤ewn perygl鈥�, dilynwch ganllaw 鈥�Gwneud cais i hawlio ad-daliad neu ddileu tollau mewnforio ar nwyddau 鈥榤ewn perygl鈥� a ddaw i mewn i Ogledd Iwerddon鈥�.

Gwirio鈥檙 rheoliadau am eithriadau

Ar gyfer nwyddau rydych yn mewnforio i鈥檙 canlynol:

  • Prydain Fawr (Cymru, Lloegr neu鈥檙 Alban) 鈥� dylech wneud cais o dan聽Reoliadau Tollau (Toll Mewnforio) (Ymadael 芒鈥檙 UE) 2018

  • Gogledd Iwerddon 鈥� dylech wneud cais o dan Reoliadau Cod Tollau鈥檙 Undeb 952/2013

Beth sydd ei angen arnoch 鈥� Gwasanaeth Datganiadau Tollau聽

Ar gyfer pob hawliad聽

Bydd angen y canlynol arnoch:聽

  • rhif EORI鈥�

  • Cyfeirnod Symud (MRN)聽

  • eich manylion cyswllt a鈥檆h cyfeiriad鈥�

  • manylion banc y person sy鈥檔 cael yr ad-daliad

Ar gyfer hawliadau am ordaliad聽

Bydd angen y canlynol arnoch:聽

  • anfoneb fasnachol sy鈥檔 dangos gwerth y nwyddau a fewnforiwyd鈥�

  • y swm y dylid bod wedi鈥檌 dalu i CThEF鈥�

Mae鈥檙 canlynol yn ddewisol:聽

  • rhestr bacio鈥�
  • y dogfennau cludiant 鈥� y bil teithrestr awyr neu鈥檙 bil llwytho

Ar gyfer hawliadau am fewnforion sydd wedi鈥檜 gwrthod聽聽

Bydd angen unrhyw ddogfennau ategol arnoch, fel:鈥�

  • copi o鈥檙 anfoneb mewnforio鈥�

  • tystiolaeth ddogfennol o hawl鈥�

  • taflen waith cyfrifo os ydych yn hawlio cyfran o鈥檙 costau taledig鈥�

Dysgwch sut i uwchlwytho dogfennau i鈥檙 Gwasanaeth Datganiadau Tollau (yn agor tudalen Saesneg).

Gwneud cais ar-lein 鈥� Gwasanaeth Datganiadau Tollau鈥赌�

Gwnewch gais os oes gennych rif EORI a dyma le gwnaed y datganiad.鈥�

Cyn i chi gychwyn, gwnewch yn si诺r bod yr holl ddogfennau a ffeiliau angenrheidiol yn barod gennych i鈥檞 huwchlwytho.鈥�

Bydd angen i chi wneud y naill neu鈥檙 llall o鈥檙 canlynol:鈥�

  • mewngofnodi gan ddefnyddio鈥檙 Dynodydd Defnyddiwr (ID) a chyfrinair ar gyfer Porth y Llywodraeth a ddefnyddiwyd gennych i鈥�danysgrifio i鈥檙 Gwasanaeth Datganiadau Tollau 鈥� bydd yr ID hwn yn gysylltiedig 芒鈥檆h rhif EORI鈥赌�

  • defnyddio鈥檆h cyfeiriad e-bost i gael cod cadarnhau y gallwch ei ddefnyddio i fewngofnodi

Os nad oes gennych ID Defnyddiwr, gallwch greu un pan fyddwch yn mewngofnodi am y tro cyntaf.鈥�

Gall gwasanaethau ar-lein fod yn araf yn ystod adegau prysur. Gwiriwch a oes unrhyw broblemau gyda鈥檙 gwasanaeth hwn (yn agor tudalen Saesneg).

Yr hyn y bydd ei angen arnoch 鈥� ffurflen C285

Er mwyn hawlio ad-daliad o doll mewnforio a TAW sydd wedi鈥檌 gordalu, bydd angen y canlynol arnoch:

  • y cyfeirnod symud (MRN)

  • rhif EORI os ydych yn gwneud hawliad o dan y Cynllun Ildio Toll Dramor 鈥� Pwy sydd angen EORI

  • eich manylion cyswllt a鈥檆h cyfeiriad

  • manylion banc y person sy鈥檔 cael y taliad

  • TAW sydd wedi鈥檌 thalu i CThEF os ydych yn hawlio ad-daliad o TAW

Efallai y bydd angen tystiolaeth ategol arnoch, fel:

  • anfoneb fasnachol neu dderbynneb sy鈥檔 cadarnhau gwerth y nwyddau

  • rhestr bacio

  • y dogfennau cludiant 鈥� y bil teithrestr awyr neu鈥檙 bil llwytho

Gwneud cais ar-lein 鈥� ffurflen C285

Bydd modd i chi gadw鈥檆h atebion wrth i chi fynd ac argraffu neu gadw copi o鈥檆h atebion.

Er mwyn gwneud cais, bydd angen i chi wneud y naill neu鈥檙 llall o鈥檙 canlynol:

  • mewngofnodi gan ddefnyddio鈥檆h Dynodydd Defnyddiwr (ID) a鈥檆h cyfrinair ar gyfer Porth y Llywodraeth (os nad oes gennych ID Defnyddiwr, gallwch greu un pan fyddwch yn ceisio mewngofnodi am y tro cyntaf)

  • defnyddio鈥檆h cyfeiriad e-bost i gael cod cadarnhau y gallwch ei ddefnyddio i fewngofnodi

Ar 么l i chi wneud cais聽

Bydd CThEF yn anelu at wneud penderfyniad ar eich hawliad cyn pen 30 diwrnod. Efallai y byddwn yn cysylltu 芒 chi os oes angen rhagor o wybodaeth am eich cais.聽

Os caiff eich hawliad ei gymeradwyo, byddwn yn anfon manylion atoch ynghylch pryd i ddisgwyl yr ad-daliad.聽

Y Gwasanaeth Datganiadau Tollau聽

Byddwch yn cael e-bost yn cadarnhau cyfeirnod eich hawliad. 聽聽Er mwyn , mewngofnodwch gan ddefnyddio鈥檆h ID Porth y Llywodraeth i gael mynediad i鈥檆h dangosfwrdd hawliadau.聽

Ffurflen C285聽

Os ydych wedi gwneud cais drwy ddefnyddio ffurflen C285, cewch e-bost oddi wrth CThEF yn cadarnhau鈥檆h cyfeirnod cyflwyno.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 31 Hydref 2019
Diweddarwyd ddiwethaf ar 17 Mehefin 2025 show all updates

  1. Welsh translation added.

  2. We have clarified how to apply for your circumstances and what to do if you're VAT registered.

  3. You can no longer claim by post for declarations made on the Customs Declaration Service.

  4. Customs duty waiver repayments online form has been added.

  5. We have clarified how to reclaim a repayment of VAT if you're VAT registered.

  6. A new online service for overpayment claims for declarations made in the Customs Declaration Service has been added.

  7. Information about what to do if you think you may be entitled to a repayment of customs duty following a review by the Trade Remedies Authority has been added.

  8. This guide has been updated to confirm that VAT-registered importers cannot use form C285 to reclaim overpayments of import VAT and the section on overpaid Customs Duty on imports from Cambodia and Myanmar has been removed.

  9. Added information on 'Overpaid Customs Duty on imports from Cambodia and Myanmar'.

  10. First published.

Argraffu'r dudalen hon

Cynnwys

Cynnwys cysylltiedig